| You're liable to get another rambling soliloquy. | Вы рискуете получить еще один бессвязный монолог. |
| "Why don't you cut the soliloquy?" | "А вы не хотите вырезать внутренний монолог?" |
| First, you walk out of my soliloquy, and then you walk into my slippers. | Олушайте, вы уходите на мой монолог, берёте мои тапки и ещё говорите,... |
| Yes, perform a soliloquy that displays all that is bold and strong and masculine in a man. | Да, действительно, прочтите монолог Отелло, отражающий самое сильное, смелое и мужественное, что есть в мужчине. |
| His soliloquy, Lament for Confederation, an indictment of the appropriation of native territory by white colonialism, was performed at the City of Vancouver's celebration of the Canadian centennial in 1967. | Написанный им монолог Плач по Конфедерации о том, как белые колонизаторы отобрали индейские земли, был представлен в Ванкувере на празднике Столетия Канады в 1967 году. |