| In addition, the hotel has a sauna and solarium. | Кроме того, у отеля есть собственная сауна и солярий. |
| You can find everything in one place for active relaxation: swimming pool, sauna, infra-red sauna, jacuzzi, fitness-room, solarium and a small drink bar. | В одном месте вы найдете все для вашего активного отдыха: бассейн, сауну, инфракрасную сауну, джакузи, фитнес-зал, солярий и небольшой бар с напитками. |
| The Winter Garden and Solarium are indoors as well as the sauna (extra cost), the small fitness room and the whirlpool bathtub which will keep you fit and active during your holiday. | Зимние Сады и Солярий находятся в самом здании, также как и сауна (плата отдельно), небольшой фитнес зал и ванна - джакузи, которые помогут поддержать форму и самочувствие во время вашего отпуска. |
| In the relax center you can enjoy the hotel swimming pool, sauna whirlpool, or solarium. | В нашем релакс-центре к услугам гостей плавательный бассейн, сауна, whirlpool и солярий. |
| The charming Alfa Soleil hotel offers modern seminar facilities, a wellness centre with a Finnish sauna, a Bio Sauna, a solarium and an excellent and creative cuisine at Nico's Restaurant. | Очаровательный Гостиница Альфа-Солей предлагает современные номера семинара, спа с финской сауной, био-сауна, солярий и отличная кухня в ресторане Нико. |