| Soapy, I'm serious. | Соупи, я серьезно. |
| Soapy, it's Maggie. | Соупи, это Мегги. |
| Tell us about Soapy's land. | Расскажи нам о земле Соупи. |
| Soapy, my room, quick. | Соупи, быстро ко мне! |
| Give me, Soapy. | Ну, давай, Соупи. |
| Dr Fleischman, tilt your head towards the jar, like you're saying goodbye to Soapy. | Доктор Флейшман, склонитесь над урной, как будто прощаетесь с Соупи. |
| Look, rocky, before I came up here, The boys saw me off on the train, Soapy and several of the others. | Слушай, Рокки,... по дороге сюда ребята провожали меня на поезд, Соупи и другие. |
| Continuing with the Soapy Sanderson tribute, here's a favourite of Soapy's. | В продолжение концерта памяти Соупи Сандерона, одна из любимых композиций Соупи. |
| Soapy and several of the others. | по дороге сюда ребята провожали меня на поезд, Соупи и другие. |
| (Laurie) Was there anything about Soapy that no one knew except you? | Вы знаете о Соупи что-нибудь такое, чего не знает больше никто? |
| I was thinking we could set up an animal preserve and name it after Soapy. An animal preserve? | Я подумала, мы могли бы открыть заповедник и назвать его в честь Соупи. |
| And Soapy wanted to go over the peaks, so l decided to take the scenic route. | А еще Соупи хотел пролететь над пиками, так что мы выбрали живописный маршрут. |
| Soapy was a professor at Kenyon. | Соупи 20 лет был профессором в Кеньоне. |
| Soapy said Helen was less defensive than you are, but that you took more chances. | Соупи писал, что Хелен была более беззащитна, чем вы, но вы чаще рискуете |
| All right, soapy. | Хорошо, Соупи. Вот тебе. |
| I never really thought about it till Soapy brought it up. | Я никогда об этом не задумыалась, пока Соупи не сказал. |