Перевод snowy с английского на русский

It was like a snowy nightmare from which there was no awakening.

Словно снежный кошмар, от которого не можешь проснуться.

What a smart way to spend a snowy day.

Какой прекрасный способ провести снежный день.

The snowy landscape sparkled so brightly that it hurt the eyes.

Снежный пейзаж так ярко искрился, что глазам было больно.

It was a really snowy, cold day.

То был холодный, снежный день.

He eventually climbs a snowy hill, enters a cave, and mouths the song's closing words as he lies down next to a fire.

Наконец он поднимается на снежный холм, входит в пещеру и произносит финальные слова песни, когда ложится рядом с огнем.

Get this - apparently, the scenes in Love Story with Oliver walking through a snowy New York were added after principal photography was completed.

Оказывается, сцены в "Истории любви", где Оливер идет через заснеженный Нью-Йорк, были добавлены уже после того, как съемки фильма были окончены.

His personal horse is a white, gray-maned stallion named Snowy.

Его личный конь белый с серой гривой, по имени Снежок.

What do you think, Snowy?

А ты что скажешь, Снежок?

What was the ship carrying, Snowy?

Что же он перевозил, Снежок?

What else do we have, Snowy?

Что ещё у нас есть, Снежок?

I put it on the cabinet in the living room and then Snowy chased the cat and knocked it over...

Поставил в гостиной, а Снежок погнался за кошкой, опрокинул его и он...

The town depends on the Snowy River for water supplies.

Город зависит от воды реки Сноуи.

Dalgety is a small town in New South Wales, Australia, on the banks of the Snowy River between Melbourne and Sydney.

Далге́ти - городок в Австралии, располагающийся в Новом Южном Уэльсе на берегу реки Сноуи между Мельбурном и Сиднеем.

Dave Flett had hoped to be made a permanent member of Thin Lizzy but Lynott chose Snowy White, who had played with Pink Floyd and Peter Green.

Дэйв Флетт надеялся стать постоянным участком Thin Lizzy, но Лайнотт выбрал Сноуи Уайта, который играл с Pink Floyd и Питером Грином.

South Africa: Mathe Diseko, Prince Mofokeng, Snowy Molosankwe, Thomas Rambau

Южная Африка: Мате Дисеко, Принс Мофокенг, Сноуи Молосанкве, Томас Рамбо

Well, good for you, Snowy, you go and sign yourself on.

Ну и молодец, Сноуи. Иди, записывайся.