| Snook only does memory extractions. |
Снук только извлекает воспоминания. |
| She contributed her experiences with Jobs to the Walter Isaacson-penned biography and the Aaron Sorkin-written Steve Jobs movie, where Sarah Snook portrays her. |
Она описала эти события в интервью автору биографии Стива Джобса Уолтеру Айзексону и сценаристу фильма "Стив Джобс" Аарону Соркину, где ее роль играет Сара Снук. |
| Snook spent her fourth war patrol in a coordinated attack group with sister ships Pargo (SS-264) and Harder (SS-257) in the waters off the Mariana Islands. |
Во время четвёртого похода «Снук» действовала в составе «волчьей стаи» совместно с подлодками USS Pargo (SS-264) (англ.)русск. и USS Harder (SS-257) (англ.)русск. в районе Марианских островов. |
| Upon completion of mine planting in the Shanghai area, Snook continued on up the coast of China to the Yellow Sea. |
После постановки мин близ Шанхая «Снук» продолжила идти вдоль китайского побережья к Жёлтому морю. |
| On 20 April, the commander of the British carrier task force reported that he had a plane down in Snook's assigned area, and that he could not contact the submarine by radio. |
20 апреля командующий британской ударной группой сообщил о том, что в районе действия «Снук» был сбит самолёт, но он не смог установить связь с подлодкой. |