Примеры в контексте "Snafu - Путаница"

Перевод

Примеры

Примеры: Snafu — Путаница

• Jack, that little snafu with the solar panels is costing me $20,000 a day.

  Джек, маленькая путаница с солнечными панелями стоит мне 20000 в день.

• I'm sure there was just a snafu along the way To approving the paperwork.

  Я уверен, это просто путаница в процессе подтверждения документов.

• There was a little snafu in the steam room.

  Произошла небольшая путаница в паровой комнате.

• That was just a credit card snafu, honey.

  просто была путаница с кредиткой, дорогая.

• Credit card snafu at the hotel.

  Путаница с кредитной картой в отеле

• There's been a minor snafu with our reservation.

  Произошла путаница с нашим резервированием.

• That was just a credit card snafu, honey.

  И поэтому тебя вышвырнули из твоего отеля? просто была путаница с кредиткой, дорогая.

• Well, while you were out we had a little budget snafu.

  Ну, пока тебя не было, у нас тут произошла небольшая путаница с бюджетом.

Другие варианты перевода слова snafu

• Бардак
• Путаницу со
• Неразбериха