Английский - русский
Перевод слова Smudge

Перевод smudge с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Пятно (примеров 28)
A sanguineous smudge, if you ask me. Кровавое пятно, если вы спросите меня.
I confirmed the red smudge on Barry Sloan's shirt as lipstick. Я определил красное пятно на рубашке Барри Слоана как губную помаду.
That's a big old yellow smudge on that. Так что вот ему большое старое жёлтое пятно.
Smudge, smudge, middle finger, smudge. Пятно, пятно, средний палец, пятно.
The smudge is deliberate, to see if I'm as good as they say I am. Пятно поставлено умышленно, чтобы проверить, так ли я хорош, как говорят.
Больше примеров...
Пятнышко (примеров 6)
You're practically just a smudge on the lens. Выглядит как пятнышко на линзе.
You've got a smudge on your nose. У вас пятнышко на носу.
It's got to be six smudge. Должно быть это "6" и какое-то пятнышко.
You have a little smudge. У вас какоё-то... пятнышко.
There is a smudge on my tail. На моём хвостике пятнышко.
Больше примеров...
Клякса (примеров 2)
You're telling me you think the smudge is your space ship. Вы думаете, что клякса - это ваш корабль?
It says "smudge." Написано "клякса".
Больше примеров...
Размазать (примеров 1)
Больше примеров...
Грязь (примеров 4)
It looks like a smudge but it's not erasing. Это похоже на грязь, но не оттирается.
Sir, you have a smudge on your face. Сэр, у вас грязь на лицё.
Magnum, I've found a fingerprint smudge at the crime scene. Магнум, я нашел отпечаток пальца Грязь в преступной сцене.
I've watched this a thousand times and I always thought it was a shadow or a smudge on the lens. Я тысячу раз пересмотрел запись и всегда думал, что это просто тень или грязь на объективе.
Больше примеров...
Перо-окуриватель (примеров 2)
My mom used to use a smudge feather to cleanse the negativity from our house. Моя мама обычно использовала перо-окуриватель, чтобы изгнать негативную энергию из дома.
You know, you put this little tassel thing on the end of the feather, you got yourself a smudge feather. Знаешь, если в эту маленькую кисточку вставить кончик пера, получится перо-окуриватель.
Больше примеров...