Перевод smoothy с английского на русский

Smooth operator like you?

Такой сердцеед, как ты?

He enabled her: the picnic, the smoothies.

Он потакал ей: пикник, смузи.

These two fruit smoothies look and taste exactly the same.

Эти два смузи на вкус и цвет абсолютно одинаковые.

I didn't even like smoothies.

Хотя мне даже не нравились смузи.

And the cups we thought were filled with daiquiris were just used for strawberry smoothies.

И стаканы, которые, как мы думали, были наполнены дайкири, использовались просто для кдубничных смузи.

Smoothies are just desserts dressed up in snacks' clothing.

Смузи это всего лишь десерт одетый в одежду закуски.

Breakfast smoothies for everyone, fresh off the truck.

Фруктовый коктейль - для всех! Свежайший.

J.D. McCoyle's daddy bought us all smoothies.

Отец Джей Ди МакКоя купил нам всем фруктовый коктейль.

My germ-phobia is in overdrive, the smooth jazz is killing me, and that "brain smoothie" you gave me is not sitting well.

Моя маленькая фобия сводит меня с ума, спокойный джаз убивает, а этот "фруктовый коктейль для мозгов", который ты мне приготовила, не помогает.