Перейти к основному содержимому

Перевод smallpox с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsmɔːlpɒks] амер.[ˈsmɔlˌpɑks]

Перевод

Smallpox

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Оспа

Все варианты переводов:

Синонимы

variola

Примеры из открытого корпуса

  • Everybody is immune to smallpox nowadays.

    В наши дни все имеют иммунитет к оспе.

  • Smallpox was unknown to Native Americans.

    Оспа была неизвестна коренным жителям Америки.

  • Yellow fever and smallpox were no longer a threat.

    Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Оспа (примеров 118)

  • Yellow fever and smallpox were no longer a threat.

    Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой.

  • But until it's center stage, smallpox is back of the book.

    Но пока это не в центре внимания, оспа будет в конце доклада.

  • I'll just tell his parents he can't check out because he has the smallpox.

    Я тогда просто сообщу родителям, что его нельзя выписывать, потому что у него оспа.

  • A character reference of your father-in-law is only necessary if he had smallpox, syphilis or suffered from similar contagious diseases.

    Характеристика вашего крёстного необходима только если у него была оспа, сифилис или он болел какими-либо подобными инфекционными заболеваний.

  • It means it's not smallpox.

    Это означает, что это не оспа.

Больше примеров…

Ветрянки (примеров 5)

  • So, too, do deaths from pneumonia and smallpox.

    а также смертность от пневмонии и ветрянки.

  • With access to weaponized smallpox.

    С доступом к боевому штамму ветрянки.

  • With access to weaponized smallpox.

    С доступом к военной версии ветрянки.

  • Eye diseases show a steep drop. So, too, do deaths from pneumonia and smallpox.

    Количество глазных болезней снизилось. а также смертность от пневмонии и ветрянки.

  • Then there's the smallpox vaccine, chicken pox and measles.

    Еще есть вакцинация от черной оспы, ветрянки и кори.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти