Английский - русский
Перевод слова Slime

Перевод slime с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Слизь (примеров 42)
It can turn a bucket of 20 litres of water into slime in minutes. Она может превратить 20-литровое ведро воды в слизь за несколько минут.
Hagfish are hard to hold because they tie themselves in a knot and ooze slime in all directions. Миксину сложно держать, потому что она завязывается в узел и выделяет слизь во всех направлениях.
This is not slime. Нет, это не слизь.
No, what you do is you get a window-cleaning rod, you shove a pan scourer on the end and you scrape off the slime from each particular one, which has got its DNA, and you send it to the University of Aberdeen, Вам нужно взять длинную щетку для мытья окон, засунуть часть с металлической мочалкой на конце, и соскрести слизь у каждой отдельной особи.
There's slime inside. Там внутри какая-то слизь.
Больше примеров...
Ил (примеров 7)
The guys are going into the sewer to check for slime. Дана, ребята хотят спуститься в канализацию и проверить ил.
They found a little of that pink slime. Всё тот же розовый ил.
Yes, tell me about the slime. Что это за ил?
To where they came from. Ooze, slime, murk... Туда, откуда они появились: ил, слизь, мрак.
Mud and slime everywhere. Ил и грязь повсюду.
Больше примеров...
Слизняк (примеров 6)
Don't push me, slime. Не дави на меня, слизняк!
Where are they, you slime? Где они, ты, слизняк?
I may be a slime bucket... but believe me... I know what the hell I'm talking about! Возможно я всего лишь слизняк, но поверьте, чёрт возьми, я знаю, о чём говорю!
The slime didn't even change the names! Этот слизняк даже другие названия для них не потрудился придумать!
Viceroy, I don't want this stunted slime in my sight again. Наместник, я больше не хочу, чтобы этот слизняк попадался мне на глаза.
Больше примеров...
Лизун (примеров 4)
Catch you on the slime. Ты вляпалась в лизун.
Thank you very much for the slime. Большое спасибо за лизун.
Slime as in ghostbusters? Лизун? Как в Охотниках за приведениями?
No, no, no, slime as in slime. Нет. Лизун как лизун.
Больше примеров...
Slime (примеров 10)
In recent years, slime stunts have been incorporated into the show. В последние годы в шоу были включены slime stunts.
The Slime character from Dragon Quest has also been frequently used in Square Enix merchandise, especially in Japan. Персонаж Slime из вселенной Dragon Quest также часто появлялся на сувенирах Square Enix, особенно часто в Японии.
The micro-biotope where these different endolithic species live together has been called a Subsurface Lithotrophic Microbial Ecosystem (SLiME). Микробиотопы, где живут эти различные эндолиты, называются Подповерхностная литотрофная микробная экосистема (ПЛиМЭ) (англ. Subsurface lithotrophic microbial ecosystem (SLiME))...
Nintendo DS: Fully inspired by the TOSE-developed game, Dragon Quest Heroes: Rocket Slime, the Nintendo DS version has an RPG element to their season mode. Nintendo DS: Вдохновленные своей игрой, Dragon Quest Heroes: Rocket Slime, TOSE добавили в версию для Nintendo DS элементы RPG в режим «Сезон».
The Early Access version of the Slime Rancher received generally positive reviews. Ранняя версия игры Slime Rancher получила «в целом положительные» отзывы.
Больше примеров...
Очерним (примеров 4)
She slimes us, we slime her. Она очерняет нас, мы очерним ее.
Slime her - that's what I say. Очерним ее, вот что я предлагаю.
Slime her before she can slime you. Очерним ее прежде, чем она очернит нас.
Paralegal's background. Slime her before she can slime you. Очерним ее прежде, чем она очернит нас.
Больше примеров...