Перевод sleepwalker с английского на русский

If this woman can't remember what she did, then she must be a sleepwalker.

Раз это женщина не помнит, что натворила, выходит, она - лунатик.

I'd been a sleepwalker since I could walk.

Я лунатик с тех самых пор, как научилась ходить.

You are an idler, a sleepwalker, a mollusc.

Ты бездельник, лунатик, моллюск.

It says that I live like a sleepwalker.

Говорит, что я хожу как лунатик.

He says I go around like a sleepwalker.

Говорит, что я хожу как лунатик.

The guitar solo on the song "Sleepwalker" was performed by Orianthi.

Гитарное соло в песне «Sleepwalker» было исполнено Orianthi.

After a premature end to their contract with Epic Records, the album "More Than This" was shelved until 2011, when it was finally released independently by David Hodges' Sleepwalker Records.

После непредвиденного расторжения контракта с Epic Records, альбом «More Than This» отложен до 2011 года, пока не был выпущен в студии Дэвида Ходжеса Sleepwalker Records.

She first appears in The Sleepwalker.

Впервые появляется в «The Sleepwalker».

I mean, never heard of anyone sleepwalker and writing at a desk...

Ну я говорю о том, что никогда не слышал, что кто-то во сне писал на столе...

Michael says you're a sleepwalker and you don't remember coming here.

Майкл сказал, что ты ходишь во сне и не помнишь, как приходил сюда.

Did you ever think she could be a sleepwalker?

Вы никогда не считали, что она могла ходить во сне?

I was like a sleepwalker.

Все было словно во сне.

[Wenders] It was only upon seeing a little boy in the subway, a boy who simply didn't want to take another step, that I realized why my images of Tokyo seem to me like those of a sleepwalker.

Только увидев в подземке мальчика, который никак не хотел идти дальше, я понял, что я бродил по Токио и снимал как бы во сне.