Английский - русский
Перевод слова Slay

Перевод slay с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Убить (примеров 33)
It's slay or be slayed out there. Здесь - или убить, или быть убитым.
Why don't you slay the Jabberwocky yourself? Почёму вы сами нё можётё убить Бармаглота?
He would slay that icky monster, hiding what was left of him in a special place that no one would ever find. Он мог убить страшного монстра и спрятать всё, что он него останется, в специальном месте, где никто бы его не нашёл.
I will conceal you and a handful of your soldiers, lead you into Odin's chambers, and you can slay him where he lies. Я спрячу тебя и несколько твоих воинов, и проведу тебя в комнату Одина, где ты сможешь его убить.
Another beast I must slay? Другой зверь, я должен его убить?
Больше примеров...
Сразить (примеров 7)
Nandi... even shiva himself cannot slay tarakasura. Нанди,... даже сам Шива не может сразить Таракасуру.
If I die, another will be born... for no one can slay Saint George, the Saint of the people. Если я умру, родится другой... потому что никто не сможет сразить Святого Георгия, защитника людей.
Are you telling me a kid could slay the mighty king? Хочешь сказать, что дитя может сразить настоящего короля?
You thought I might have come to topple your enemies, slay your dragons. Ты думал, что я могу прийти и повалить твоих врагов, сразить твоих драконов.
I can slay the Jabberwocky. Я могу сразить Бармаглота.
Больше примеров...
Убивать (примеров 2)
More like "beat, slay, shove!" Больше похоже на "бить, убивать, толкать!"
You'll change lives, slay dragons, love the hunt more than you ever dreamed because Olivia Pope is as amazing as they say. Ты будешь изменять жизни, убивать драконов, полюбишь охоту больше, чем когда-либо мечтала, потому что Оливия Поуп так удивительна, как все говорят.
Больше примеров...