Английский - русский
Перевод слова Slay

Перевод slay с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Убить (примеров 33)
He would slay that icky monster, hiding what was left of him in a special place that no one would ever find. Он мог убить страшного монстра и спрятать всё, что он него останется, в специальном месте, где никто бы его не нашёл.
Well, we'll take care of Jackie, but right now we just have to do what Spencer said, just slay one dragon at a time. Мы позаботимся о Джеки, но сейчас нужно сделать то, что сказала Спенсер, убить лишь одного дракона.
So, now Alia can't slay me in the future like she's supposed to. То есть Алия не сможет убить меня в будущем, как должна?
I can slay you right away! Я могу сейчас же убить тебя!
But can we really slay the dragons? Можем ли мы действительно убить драконов?
Больше примеров...
Сразить (примеров 7)
If I die, another will be born... for no one can slay Saint George, the Saint of the people. Если я умру, родится другой... потому что никто не сможет сразить Святого Георгия, защитника людей.
Are you telling me a kid could slay the mighty king? Хочешь сказать, что дитя может сразить настоящего короля?
You thought I might have come to topple your enemies, slay your dragons. Ты думал, что я могу прийти и повалить твоих врагов, сразить твоих драконов.
I've chosen this spot here in the Angeles Crest National Forest, a place where I can find an animal and slay it and skin it and then devour it. Я выбрал это место в Национальном Заповеднике Анжелес Крест, место, где я могу найти животное и сразить, снять шкуру и съесть остатки.
I can slay the Jabberwocky. Я могу сразить Бармаглота.
Больше примеров...
Убивать (примеров 2)
More like "beat, slay, shove!" Больше похоже на "бить, убивать, толкать!"
You'll change lives, slay dragons, love the hunt more than you ever dreamed because Olivia Pope is as amazing as they say. Ты будешь изменять жизни, убивать драконов, полюбишь охоту больше, чем когда-либо мечтала, потому что Оливия Поуп так удивительна, как все говорят.
Больше примеров...