Шелкопряда (примеров 22)
-
An epidemic of several silkworm diseases caused production to fall, especially in France, where the industry never recovered.
Несколько эпидемий тутового шелкопряда привели к падению производства шёлка, особенно во Франции, где промышленность уже не смогла восстановиться.
-
This silkworm cocoon, for example, creates a highly sophisticated architecture, a home inside which to metamorphisize.
Этот кокон шелкопряда, например, представляет собой крайне сложную архитектуру - дом, внутри которого происходит превращение.
-
The first silkworm diseases began to appear in 1845, creating an epidemic.
Первые болезни шелкопряда, приведшие в итоге к эпидемии, появились в 1845 году.
-
Looks like... it's like a spider web, or maybe a silkworm.
Похоже на... похоже на паутину, или может быть на шелкопряда.
-
According to the Presidential Decree of November 16, 2016 "On additional measures for the strengthening of state support for the development of silkworm and nutrition" more than 10 thousand hectares of new hazelnut bins were laid.
Согласно Указу Президента от 16 ноября 2016 года «О дополнительных мерах по укреплению государственной поддержки развития шелкопряда и питания» было заложено более 10 тысяч гектаров лесного ореха.