Перейти к основному содержимому

Перевод silkworm с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsɪlkwɜːm] амер.[ˈsɪlkwərm]

Перевод

Silkworm

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Шелкопряда

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The silkworm is spinning a thread.

    Шелкопряд плетёт нить.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Шелкопряда (примеров 22)

  • An epidemic of several silkworm diseases caused production to fall, especially in France, where the industry never recovered.

    Несколько эпидемий тутового шелкопряда привели к падению производства шёлка, особенно во Франции, где промышленность уже не смогла восстановиться.

  • This silkworm cocoon, for example, creates a highly sophisticated architecture, a home inside which to metamorphisize.

    Этот кокон шелкопряда, например, представляет собой крайне сложную архитектуру - дом, внутри которого происходит превращение.

  • The first silkworm diseases began to appear in 1845, creating an epidemic.

    Первые болезни шелкопряда, приведшие в итоге к эпидемии, появились в 1845 году.

  • Looks like... it's like a spider web, or maybe a silkworm.

    Похоже на... похоже на паутину, или может быть на шелкопряда.

  • According to the Presidential Decree of November 16, 2016 "On additional measures for the strengthening of state support for the development of silkworm and nutrition" more than 10 thousand hectares of new hazelnut bins were laid.

    Согласно Указу Президента от 16 ноября 2016 года «О дополнительных мерах по укреплению государственной поддержки развития шелкопряда и питания» было заложено более 10 тысяч гектаров лесного ореха.

Больше примеров…

Шелководство (примеров 3)

  • Development of traditional agricultural sectors, including cotton-growing, silkworm breeding, horticulture and grapegrowing.

    развитие традиционных отраслей сельского хозяйства, включающих хлопководство, шелководство, садоводство и виноградарство.

  • Silkworm as one of the ancient sector plays an important role in the economy of the Azerbaijan.

    Одна из старейших отраслей - шелководство играет важную роль в экономике районов страны.

  • Sericulture, the practice of silkworm raising, is also practiced in central and southern China.

    Шелководство и практика разведения шелкопряда практикуются в Центральном и Южном Китае.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти