Перевод sidle с английского на русский

• Сайдл
• крутишься
• проходить украдкой

Сайдл (примеров 16)

I need to talk to Sara Sidle.
Мне нужно поговорить с Сарой Сайдл.

Do you have children, Miss Sidle?
У вас есть дети, мисс Сайдл?

Before today, when was the last time you saw CSI Sidle?
До сегодняшнего дня, когда вы в последний раз видели криминалиста Сайдл?

Are you trying to punish Natalie for what she did to Sara Sidle, your co-worker and lover?
Вы пытаетесь наказать Натали за то что она сделал с Сарой Сайдл, вашей коллегой и любовницей?

You violently shook Ms. Davis when she wouldn't give you Ms. Sidle's location.
Вы сильно трясли мисс Дэвис когда она не пожелала рассказать где Сара Сайдл.

Крутишься (примеров 2)

You can't get someone one way, you sidle around and you get them another.
Ты не можешь направить кого-то по одному пути, так что ты крутишься вокруг и направляешь по другому.

Everett, sweetie, that's the twisted way you think... you can't get somebody one way, you sidle around and get them another way.
Эверетт, дорогой, твой стиль размышлений... ты не можешь направить кого-то по одному пути, тогда ты крутишься вокруг и направлешь по другому.