| Last time I saw her, she was racing toward her Mercedes, emitting a high-pitched shriek that caused the wedding doves to attack one another. | Последний раз, когда я её видел, она бежала к своему Мерседесу испуская пронзительный крик от которого свадебные голуби начали нападать друг на друга. |
| Mrs. McBride and Shriek fought over who was the true mother. | Миссис Макбрайд и Крик боролись за то, кто будет настоящей матерью. |
| It was a deafening nightmare shriek. | Оглушительный, кошмарный крик. |
| So that every shriek of every child at seeing your hideousness will be yours to cherish. | Чтобы ты слышал визг каждого ребенка, увидевшего твою омерзительность, чтобы плач каждого младенца при твоем приближении, крик каждой женщины: |
| All you waiting for my shriek for my shriek | Вы собрались здесь, чтоб слышать мой крик |
| Didn't you hear that shriek? | А ты будто не слышал тот вопль? |
| [men shriek] [tsk-tsking] | [вопль мужчин] [цоканье] |
| 'Their cries sounded like the shriek of witches.' | Их крик звучит, как ведьмин вопль. |
| That's why they shriek when you pull them up. | Вот почему они визжат, когда ты их выдираешь. |
| Of my ghost-like charms I have seen grown men give out a shriek | Моих првиденческих чар Я видел как взрослые мужики визжат как резаные |
| In 2016, they released the mini-album Tween, consisting of leftover material recorded between Civilian and Shriek. | В 2016 году они выпустили мини-альбом Tween, состоящий из оставшегося материала, записанного между Civilian и Shriek. |
| Their third album, Civilian, was released in March 2011 by Merge in the US and City Slang in Europe, followed by Shriek in April 2014. | Их третий альбом, Civilian, вышел 11 марта 2011 года на Merge Records в США и на City Slang в Европе, а затем Shriek в апреле 2014 года. |
| "Complete Script Page for Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth". | Оригинальное название фильма «Shriek If You Know What I Did Last Friday The Thirteenth» (рус. |
| Shriek Voiced by: Valery Pappas Previously a stunningly beautiful woman, Shriek with her evil heart was transformed into a female Skeleton Warrior in order to "add a woman's touch," according to Baron Dark. | Шрик (Shriek) Ранее потрясающе красивая женщина, Шрик со своим злым сердцем была преобразована в женщину Воина-Скелета, чтобы «добавить небольшой женский штрих», согласно Барону Дарку. |
| In the days prior to becoming a living Skeleton, Shriek was powerfully attracted to Prince Joshua. | В те дни, прежде чем стать живым скелетом, Шрик убедительно привлекает принца Джастина. |
| Shriek Voiced by: Valery Pappas Previously a stunningly beautiful woman, Shriek with her evil heart was transformed into a female Skeleton Warrior in order to "add a woman's touch," according to Baron Dark. | Шрик (Shriek) Ранее потрясающе красивая женщина, Шрик со своим злым сердцем была преобразована в женщину Воина-Скелета, чтобы «добавить небольшой женский штрих», согласно Барону Дарку. |
| However, all the eyewitnesses spoke of the creature's high pitched shriek, said it was unlike anything they had ever heard before. | Однако все свидетели говорили о пронзительном крике существа Они никогда ничего подобного не слышали. |
| However, all eyewitnesses spoke of shriek creature, said it was something that they had never heard before. | Однако все свидетели говорили о пронзительном крике существа Они никогда ничего подобного не слышали. |