| I've got a cluster of shrapnel trying every second to crawl its way into my heart. | Во мне застряла шрапнель, которая каждую секунду тянется к моему сердцу. |
| A world that is able to tolerate scenes of tiny innocent children being torn to pieces or maimed by shrapnel and bullets - innocent and helpless victims of a war that makes sense only to its perpetrators - is a world without a conscience. | Мир, способный спокойно наблюдать за тем, как разрывают на части крошечных беззащитных детишек или как их калечат шрапнель и пули - этих беззащитных и беспомощных жертв войны, имеющей смысл только для тех, кто ее разжигает, - такой мир лишен совести. |
| Shrapnel, finding its way out. | Шрапнель ищет выход наружу. |
| There could be some shrapnel flying around. | Возможно, полетит шрапнель. |
| We don't do shrapnel. | Пятёрку. Мы не делаем шрапнель. |