| Got some shrapnel too close to my heart for them to operate. | Словил шрапнель слишком близко к сердцу, чтобы оперировать. |
| It isn't shrapnel that's next to your heart, mate. | Это не шрапнель находится рядом с твоим сердцем, приятель. |
| There's plenty of shrapnel for everyone... don't be shy. | Не бойтесь, здесь шрапнель, хватит на всех. |
| Just takes a dime-sized piece of shrapnel hitting you in the right place. | Это когда шрапнель размером с десятицентовик попадает в нужное место. |
| There could be some shrapnel flying around. | Возможно, полетит шрапнель. |