Перевод shiraz с английского на русский

• шираз
• Ширазе
• Шираза

Шираз (примеров 42)

It's very full-bodied. It's like an Australian Shiraz.
Обладает насыщенным полным вкусом, как австралийский Шираз.

933 - Shiraz is Capital of the Buwayhid dynasty.
933: Шираз становится столицей династии Буидов.

President Shiraz will be here to sign the nuclear treaty in two days.
Через 2 дня президент Шираз прибудет сюда на подписание соглашения о ядерном вооружении.

(Pops cork} That's a good Shiraz.
Хороший "Шираз".

It was a Shiraz, right?
Это Шираз, верно?

Ширазе (примеров 30)

In 2000, it appears that properties belonging to Baha'is in Tehran, Isfahan and Shiraz were confiscated.
В 2000 году в Тегеране, Исфагане и Ширазе было конфисковано имущество, принадлежавшее бахаистам.

1945 - Shiraz University opens.
1945: В Ширазе открывается университет.

It was concerned about Baha'i persecution, especially the Yarran trial on the 2008 Shiraz cultural centre bombing.
Она выразила озабоченность по поводу преследований бехаистов, особенно судебного процесса по делу "Ярран" в связи со взрывом бомбы в культурном центре в Ширазе в 2008 году.

The delegation twice visited Evin prison in Tehran, Esfahan and Shiraz prisons, the Shiraz military prison, the main police station in Tehran and police stations in Shiraz and Esfahan.
З. Делегация дважды посетила тюрьму Эвин в Тегеране, тюрьмы в Исфахане и Ширазе, военную тюрьму в Ширазе, главный комиссариат полиции в Тегеране и полицейские участки в Ширазе и Исфахане.

From 1980 to 1988 the club was based in Shiraz.
С 1980 по 1988 год «Санат Нафт» базировался в Ширазе.

Шираза (примеров 32)

President Nussir's completely opposed to Shiraz's visit to the U.S.
Президент Нузир категорично против визита Шираза в США.

Shiraz's office is hiding behind their legal system.
Офис Шираза прячется за правовую систему.

Then he could be about to assassinate President Shiraz.
Тогда он может готовить покушение на президента Шираза.

A bottle of... Shiraz?
Бутылку... "Шираза"?

I'd prefer a glass of Shiraz and a doughnut.
Я предпочел бы стаканчик "Шираза" (прим. красное вино) и пончик.