| Not mending walls just to earn a shilling. | А не чинить стены лишь для того, чтобы заработать шиллинг. |
| Honest. Still an unconvincing actor, Mr. Shilling. | Вы очень плохой актер, мистер Шиллинг. |
| That one's a shilling, that one's a penny. | Шиллинг за эту, пенни за эту. |
| Žvelgaitis was killed by a javelin thrown by German Theodore Schilling. | Жвелгайтис погиб от копья, брошенного немцем по имени Теодор Шиллинг. |
| Mr. Rainer Von Schilling visited the secretariat in January to assist in planning the conference on the theme "New Deficit of the Information Highways and Knowledge Society". | В январе г-н Райнер фон Шиллинг посетил Секретариат, чтобы помочь спланировать конференцию «Современный дефицит информационных магистралей и наукоемкое общество». |