Without Shilka Sol not survive the transition. |
Без шилка Сол не выдержит перехода. |
I need to quickly get on the plane to return Shilka. |
Мне нужно быстрее попасть на корабль, чтобы вернуть шилка. |
8 August 2007 the Ministry of Finance to pay a total of $20,000 for "heavy weapons number in total 10, including Zu and Shilka". |
8 августа 2007 года министерству финансов выплатить в общей сложности 20000 долл. США за «10 единиц тяжелого вооружения, включая установки ЗУ и "Шилка"». |
Minotor-Service exhibited its upgraded ZSU-23-4M4 Shilka SPAAG and 3T Omni-Role Tracked Carrier. |
На выставке экспонировались ЗСУ-23-4М4 «Шилка» и транспортная гусеничная машина (ТГМ) 3Т. |
The Shilka was widely used throughout the Warsaw Pact and other pro-Soviet states. |
'Шилка' широко использовалась в странах Варшавского Договора и других просоветских государствах. |