Перевод shikoku с английского на русский

• сикоку
• Сикоку

Сикоку (примеров 31)

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Основные острова Японии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.

The ancient port town of Onomichi, and deep connections with the natural Shikoku.
Древний портовый город Onomichi и глубокую связь с природной Сикоку.

And I heard Matsunaga is off having fun in Shikoku.
Также слышал, что Мацунага вовсю развлекается на Сикоку.

From June 15, the commander of the 55th Army was also commander in chief of all Japanese forces on Shikoku, and received his appointment directly from Emperor Hirohito.
С 15 июня её командующий являлся также командующим остальных войск, расположенных на Сикоку и назначался непосредственно императором Хирохито.

Back to my hometown in Shikoku.
Через неделю я переезжаю к родителям на Сикоку.

Сикоку (примеров 31)

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Основные острова Японии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.

We must be about halfway between Shikoku and Honshu.
Мы, наверное, на полпути между Сикоку и Хонсю.

Mitsusaburo leaves his job and they all travel to the brothers' home village, set in a hollow in the forest on Shikoku.
Мицусабуро оставляет свою работу, и они все едут в родную деревню братьев, расположенную в лесу на Сикоку.

It is also found in Japan, on the islands Honshu Shikoku and Hokkaido, south-east of China and on the island of Java.
Также встречается в Японии, на островах Хонсю, Сикоку и Хоккайдо, на юго-востоке Китая и на острове Ява.

It is regarded as one of the "Three Greatest Rivers" of Japan, the others being the Yoshino in Shikoku and the Chikugo in Kyūshū.
Считается одной из трёх величайших рек Японии, две другие - Йосино (Ёсино) на острове Сикоку и Тикуго на острове Кюсю.