Shari is very drunk and starts insulting Ray, by talking to the camera. | Пьяная Шэри начинает оскорблять Рэя, говоря все это в камеру. |
Shari's a ward of the state. | Шэри на попечении государства. |
The film was written and directed by documentarians Shari Springer Berman and Robert Pulcini. | Сценаристами и режиссёрами выступили Шэри Спрингер Бермэн и Роберт Пульчини. |
Shari Puterman, television columnist with the Asbury Park Press, felt the sister wives had issues with jealousy and self-worth, and she compared Kody to a cult leader. | Шэри Путерман (англ. Shari Puterman), телеобозреватель из Asbury Park Press (англ.), выразила мнение о том, что жёны Брауна имеют проблемы с ревностью и самоуважением, и она сравнила Коди с лидером тоталитарной секты. |
Shari's an all-star point guard. | Шэри - звезда защиты. |
Don Rickles, Michael Landon, Shari Lewis... | Дон Риклс, Майлк Лэндон, Шари Льюис... |
The Shari is navigable from Batangafo onwards; the Ubangi, the upper course of which has many rapids, is navigable from Bangui onwards. | Шари судоходна от Батангафо; Убанги, верховья которой перерезают пороги, судоходна от Банги. |
Chad is thus an active participant in the Central African countries' Initiative of the Countries Lying Along the Rivers Congo, Ubangi and Shari Rivers for the project in support of the Lake Chad Basin initiative. | Так, Чад является активным участником Инициативы стран Центральной Африки, расположенных в бассейне рек Конго, Убанги и Шари, а также участвует в осуществлении проекта в поддержку инициативы государств бассейна озера Чад. |
The psychologists Arthur Costa, Bena Kallick, Shari Tishman, and Ellen Langer have studied how people's emotions influence their thinking. | Психологи Артур Коста, Бена Каллик, Шари Тишман и Эллен Лангер изучили то, как эмоции людей влияют на их мышление. |
Shari Rabinowitz - And Prakash Maharasti... known to his friends as "Woody." | Мы собрались, чтобы соединить в священном браке Шари Рабинович... и Пракаша Махарашти... а для друзей - просто Вуди. |
It's his high school sweetheart, Shari. | Это его школьная любовь, Шери. |
Come on, take that in your ear, Shari. | Давай, возьми его в ухо, Шери. |
Shari, take my ding dong in your ear. | Шери, возьми мой динь-дон в свое ухо. |
I'm going to get Shari, and we'll stop by on our way out. | Я собираюсь забрать Шери, и мы заскочим на обратном пути. |
Take my ding dong, Shari. | Возьми его, Шери. |