Перевод sha с английского на русский

Representatives of the following business companies were present: Alumina Doo factory (Bosnia and Herzegovina) and Antea Cement sha (Albania).

На совещании присутствовали представители следующих коммерческих компаний: предприятия "Алюмина доо" (Босния и Герцеговина) и "Антеа цемент ша" (Албания).

We heard an extremely good statement this morning by Ambassador Sha of China.

Сегодня утром мы выслушали превосходное выступление посла Китая Ша.

Tom, Hal, Colonel Weaver, this is my second-in-command, Shak-Chic il Sha Shesash.

Том, Хэл, Полковник Уивер, это мой заместитель командира, Шак-Чик иль Ша Шесаш.

That point arises from the interesting and far-reaching statement made by Ambassador Sha in this Conference on 6 June 1996.

Этот вопрос возникает в связи с интересным и далеко идущим заявлением, которое сделал посол Ша на нашей Конференции 6 июня 1996 года.

Ambassador Sha said repeatedly that anti-personnel landmines are a purely defensive weapon.

Посол Ша неоднократно заявлял, что противопехотные наземные мины являются исключительно оборонительным оружием.

These have contributed to the gradual implementation of SHA in the European Statistical System.

Эти мероприятия способствовали постепенному созданию ССЗ в рамках Европейской статистической системы.

OECD, Eurostat, and WHO will continue to support the SHA data collection implementation by providing training and advice.

ОЭСР, Евростат и ВОЗ продолжают оказывать поддержку сбору данных для ССЗ путем предоставления консультаций и подготовки кадров.

(b) Need to ensure that there is a sufficient commitment at the national level to implement the SHA.

Ь) Необходимо обеспечить значительную степень готовности прилагать усилия на национальном уровне для разработки ССЗ.

A. Progress in implementation of the System of Health Accounts (SHA)

А. Ход разработки Системы счетов здравоохранения (ССЗ)

Connected to the preparation of the 2007 joint SHA Questionnaire, further refinement of the International Classification for Health Accounts should be carried out under the framework of cooperation between OECD, Eurostat, and WHO.

Наряду с подготовкой в 2007 году совместного Вопросника ССЗ в рамках сотрудничества между ОЭСР, Евростат и ВОЗ следует осуществить работу по дальнейшему совершенствованию Международной стандартной классификации для счетов здравоохранения.

It is now located at Chatham Road in Tsim Sha Tsui.

Трасса Гонконг располагается на площади Tsim Sha Tsui.

It further supports hash functions SHA, MD5, MD4, and MD2.

Для хеш-функций: SHA, MD5, MD4 и MD2.

Many hashes used for storing passwords, such as MD5 and the SHA family, are designed for fast computation and efficient implementation in hardware.

Многие хэши используемые для хранения паролей, как, например, из семейства MD5 и SHA, предназначены для быстрого вычисления и эффективной реализации на аппаратном уровне.

However, determining the balance of a hash function will typically require all possible inputs to be calculated and thus is infeasible for popular hash functions such as the MD and SHA families.

Однако определение баланса хеш-функции требует вычисления всех возможных входных данных и, таким образом, неосуществимо для популярных хеш-функций, таких как семейства MD и SHA.

For example, a message of 23 bits that is padded with 9 bits in order to fill a 32-bit block: ... | 1011100111010100 | This padding is the first step of a two-step padding scheme used in many hash functions including MD5 and SHA.

Например, сообщение, состоящее из 23 бит, дополняется 9 битами, чтобы заполнить 32-битовый блок: ... | 1011100111010100 | Это дополнение является первым шагом двухступенчатой схемы дополнения, использующейся во многих хеш-функциях, в том числе MD5 и SHA.

I was forced to fire upon and terminate the life of Sha're.

Я был вынужден выстрелить и прервать жизнь Шаре.

There was no one remaining to take Sha're to a sarcophagus.

Никого не осталось, чтобы доставить Шаре к саркофагу.

I joined the SGC in the hopes of finding Sha're.

Я присоединился к КЗВ в надежде найти Шаре.

Kasuf sent me some of Sha're's things after the funeral.

Казуф передал мне несколько вещей Шаре после похорон.

The planet Sha're told me about.

Планету, о которой мне говорила Шаре.

The Sha Xing list, it's incredible.

Список Шай Шенг, это не вероятно.

This is our chance to find Sha Xing!

Это наш шанс найти Шай Шенг!

Who is Sha Xing?

Кто такой Шай Шенг?

You have Sha Xing?

У тебя Шай Шенг?

Would you mind taking off showing us Sha Xing.

Ты бы не могла снять этот парик... И показать нам Шай Шенг.