| Severstal's steel assets in the US include both integrated plants and mini-mills with a significant downstream distribution business and a geographical presence on the East Coast, in the Great Lakes area and within the growing steel consumption area of the South. |
Американские активы включают как сталеплавильные предприятия полного цикла, так и работающие на вторичном сырье мини-заводы, а также сеть металлосервисных центров. Северсталь Луккини является ведущим поставщиком продукции на итальянских рынках рельсов и катанки высокого качества. |
| In 2004 he was appointed Senior Manager of Legal Department, responsible for relations with foreign subsidiaries of Severstal, international commercial projects, joint ventures projects and project financing. |
В 2004 году назначен старшим менеджером Дирекции, ответственным за взаимодействие с иностранными дочерними предприятиями ОАО "Северсталь", международные коммерческие проекты, проекты по созданию совместных предприятий и проектному финансированию. |
| In December 2006 Oleg was appointed the Corporate Secretary of Severstal. |
В декабре 2006 года решением Совета директоров избран корпоративным секретарём ОАО "Северсталь". |
| The internationalization strategy of Severstal thus contradicts that of many other Russian TNCs, which have started their expansion from the neighbouring CIS markets. |
Таким образом, стратегия интернационализации компании "Северсталь" диаметрально противоположна стратегиям многих других российских ТНК, начавших свою экспансию с соседних рынков СНГ. |
| OAO Severstal, one of the world's leading integrated steel and mining companies, with key assets in Russia, the US and Europe, will report financial results for the year ended 31 December 2009, on 9 March 2010 at 10.00 a.m. (Moscow). |
«Северсталь Северная Америка» (Severstal North America) возобновит программы модернизации на заводах «Северсталь Дирборн» (Severstal Dearborn), штат Мичиган, и «Северсталь Коламбус», штат Миссисипи. |