| The immediate causes of maternal mortality in all parts of the world are the same: haemorrhaging, eclampsia, abortion, sepsis, difficult births). | Непосредственные причины материнской смертности во всех регионах мира одинаковы: кровотечение, эклампсия, аборт, сепсис, тяжелые роды). |
| Causes heart problems and sepsis. | Вызывает проблемы в сердце и сепсис. |
| The primary causes of maternal mortality as shown in Figure 12.1 include haemorrhage, sepsis, malaria, anaemia, abortion, CDP and Toxaemia and others. | Основные причины материнской смертности показаны на диаграмме 12.1; они включают: кровотечение, сепсис, малярию, анемию, аборты, осложненные роды и токсикоз беременных и прочие причины. |
| He's the one you'll be suing when you develop sepsis. | Это на него ты будешь в суд подавать, когда у тебя начнётся сепсис. |
| And if it's missed, you risk maternal sepsis. | А если её пропустить, может начаться сепсис. |
| That bullet wound you operated on has grown infected with sepsis. | Пулевое ранение, которое вы прооперировали, вызвало заражение крови. |
| She could get sepsis any minute now. | Она может получить заражение крови. |
| I mean, you're risking sepsis as it is. | То есть, ты рискуешь подхватить заражение крови. |
| The Organization has collaborated with Project C.U.R.E. in supporting the development of medical projects and, in September 2008, signed a memorandum of understanding with Sepsis Alliance to consider a collaborative approach in the fight against infectious diseases as they relate to sepsis. | Эта организация в сотрудничестве с проектом "C.U.R.E. "поддержала разработку ряда медицинских проектов, а в сентябре 2008 года подписала меморандум о взаимопонимании с организацией" Сепсис-Альянс" с целью использования совместного подхода в борьбе с инфекционными болезнями, в частности вызывающими заражение крови. |
| If we don't remove the foot, it will travel to your blood, and that will cause sepsis and possible death. | у вас инфекция в вашей кости, и если мы не ампутируем ногу, у вас будет заражение крови, и возможно смерть |