Then, just as the semester begins, she goes away... |
Потом начинается семестр, она улетает... |
Visiting professor at the Law School of Southern Methodist University, Dallas, Texas (1984 - one semester) (1989 - one semester). |
Приглашенный преподаватель факультета права Южного методистского университета, Даллас, Техас (1984 год, один семестр; 1989 год, один семестр). |
You know, I don't think I can take another semester at this school, Ruth. |
Вряд ли я вынесу еще хоть семестр, Рут. |
Jake, I pulled every string I could, and I got you in for this semester. |
Джейк, я дернул за все ниточки, что только мог, чтобы выбить для тебя этот семестр. |
Why should you defer one semester just because I might need some help around here? |
Зачем тебе пропускать один семестр только потому, что мне нужна помощь, да? |