| Money can be applied for next semester, but there's still the outstanding balance for this semester. | Деньги поступят на следующий семестр, но за этот семестр долг все равно останется. |
| This semester the lucky winner is Oleksandr Tsyoma. His prize is 50% discount for the new semester at IH. | Счастливым обладателем специальной 50% скидки на один семестр обучения на этот раз стал Александр Цема. |
| This has resulted in a high number of student injuries and fatalities each semester. | Это привело к большому количеству травм у студентов и несчастным случаям каждый семестр. |
| He started a degree in Philosophy at the University of Maine, but a semester abroad in India sent him in another direction. | Начал изучать философию в Мейнском университете, но проучившись семестр за границей, в Индии, выбрал другой профиль. |
| Welcome, students, new and old to another fall semester at Greendale! | Добро пожаловать, студенты, новички и старожилы в очередной осенний семестр в Гриндейле! |