Перевод seigneur с английского на русский

Étienne's father was Adhemar Aubert (1260-?), seigneur de Montel-de-Gelat in Limousin province.

Отцом Этьена был Адемар Обер (1260-?), сеньор Монтель-де-Гелата в провинции Лимузен.

The Governor of Calais, Seigneur de Widessan, and some of his captains, were executed.

Губернатор Кале сеньор де Видессан и некоторые из его капитанов были казнены.

Welcome home, Monsieur le Seigneur.

Добро пожаловать домой, господин сеньор.

The Seigneur of Sark is the civic head and representative of the Island.

Сеньор Сарка является главой общины и представителем острова.

Maurice himself held the post until September 1273, when he was succeeded by Sir Geoffrey de Geneville, Seigneur de Vaucouleurs.

Сам Морис Фиц-Морис служил в этой должности до сентября 1273 года, когда его сменил сэр Джеффри де Женевиль, сеньор де Вокулер.

A scion of the famous French Montesquiou family, he was the fourth son of Henri I de Montesquiou, seigneur d'Artagnan by his wife Jeanne, daughter of Jean de Gassion.

Потомок знаменитого французского рода Монтескью, он был четвёртым сыном Генриха I де Монтескью, господина д'Артаньяна и его жены Жанны, дочери Жана де Гассиона.

Ramon Felipe Eyquem had made a fortune as a herring and wine merchant, and bought the estate in 1477 from Guilhem Duboys, seigneur de Juillac.

Рамон Фелипе Эйкем нажил состояние как винный торговец, и купил поместье в 1477 году у господина де Жюиллака.