Английский - русский
Перевод слова Seaweed

Перевод seaweed с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Водоросль (примеров 8)
Taste the seaweed between the fish and the rice. Попробуй морскую водоросль между рыбой и рисом.
Key species are Atlantic and Coho salmon, rainbow trout, New Zealand and Chilean mussels, cupped oysters, calico scallops and Gracilaria seaweed. Ключевые культивируемые виды - атлантический лосось, кижуч, радужная форель, новозеландские и чилийские мидии, чашевидные устрицы, гребешки калико и морская водоросль грацилярия.
But seaweed's vegetable matter. Но водоросль растительного происхождения.
He goes through those books like seaweed through a human colon. Он справляется с этими книгами, как водоросль с путешествием по толстой кишке.
Seaweed is fun it makes its food Морская водоросль забавная Что делает её пищевым продуктом
Больше примеров...
Морских водорослей (примеров 33)
Seaweed meal is also used in animal and fish feed. Мука из морских водорослей также используется в кормах для животных и рыбы.
Combines the efficiency of seaweed extracts and essential oils, with specific modelling techniques. Сочетание эффективного действия эфирных масел морских водорослей с техниками раздельного моделирования.
I was serving someone who wanted a salmon lunch and a seaweed lunch. Я обслуживала клиента который хотел обед из лосося и морских водорослей.
Seaweed extract is used in some diet pills. Экстракты морских водорослей используются в некоторых таблетках для похудения.
(*when a woman gives birth, seaweed soup is said to be best for her body) Stand still. Я родила, что ли? согласно традиции женщина после родов должна поесть суп из морских водорослей
Больше примеров...
Из водорослей (примеров 17)
He always brings the seaweed salad. Он всегда приносит салат из водорослей.
As a whole the human body "recognizes" hydrolyzed milk protein better than hydrolyzed vegetable (soy-bean), seaweed and, most of all, microbial protein. В целом, человеческий организм лучше "распознает" гидролизаты из молочных белков, чем из растительных (соевых), из водорослей и, прежде всего, микробиального происхождения.
A nine-foot-tall purple seaweed arch trimmed in platinum coral. Девяти-футовая арка из водорослей, обработанная платиновыми коралами.
When used in food products, carrageenan has the EU additive E numbers E407 or E407a when present as "processed eucheuma seaweed". При использовании в пищевых продуктах каррагинан указывается как E407 или E407a (при изготовлении из водорослей Euchema).
My friends bought me food and made me seaweed soup. Друзья купили мне всякой еды и приготовили суп из водорослей . ( традиционно суп из водорослей подают имениннику)
Больше примеров...
Морскими водорослями (примеров 12)
Miso soup with seaweed. Суп из соевой пасты с морскими водорослями.
The North Ronaldsay is adapted to living largely on seaweed. Норт-роналдсдейтская порода (англ.)русск. приспособилась питаться в основном морскими водорослями.
please 18 seaweed 23 salmon lunchboxes all right Пожалуйста, 18 бэнто с морскими водорослями и 23 с лососем! Хорошо.
The seaweed value chain involves four stages: cultivation, post-harvest treatment, trading and processing, with women playing an important role in seaweed farming. Производственно-сбытовая цепочка в связи с морскими водорослями имеет четыре этапа: разведение, обработка после сбора, сбыт и переработка, причем женщины играют важную роль в разведении морских водорослей.
Getting seaweed wraps, playing golf on this gorgeous course. Заказала процедуру обертывания морскими водорослями, играла в гольф на этом великолепном корте.
Больше примеров...
С водорослями (примеров 13)
Well, that seaweed wrap just slurps out the stress. Этот коктейль с водорослями стресс как рукой снимает.
Let's skip the seaweed soup. Пропустим суп с водорослями.
If for nothing else, on your birthday, it's a must to have seaweed soup. На день рождения принято есть суп с водорослями.
When's the seaweed wrap? А когда будет ванна с водорослями?
It was reported to have no visible fins/flippers or tail, and it had what appeared to be a horsy mane on its neck with seaweed washed over its back. Сообщалось, что не было видно плавников, ласт или хвоста, а на шее было нечто, похожее на лошадиную гриву, с водорослями, свисающими до спины.
Больше примеров...
Морская водоросль (примеров 4)
Seaweed Monster suddenly thinks this might be about something else. Монстр Морская Водоросль внезапно подумал, что это может означать что-то еще.
Seaweed is fun it makes its food Морская водоросль забавная Что делает её пищевым продуктом
Which way did the Seaweed Monster go? В каком направлении Монстр Морская Водоросль ушел?
Key species are Atlantic and Coho salmon, rainbow trout, New Zealand and Chilean mussels, cupped oysters, calico scallops and Gracilaria seaweed. Ключевые культивируемые виды - атлантический лосось, кижуч, радужная форель, новозеландские и чилийские мидии, чашевидные устрицы, гребешки калико и морская водоросль грацилярия.
Больше примеров...
Сиуид (примеров 3)
Seaweed, help pass those signs out. Сиуид, раздай эти плакаты.
Penny, this is Seaweed. Пенни, это - Сиуид.
Seaweed, this is Penny. Сиуид - это Пенни.
Больше примеров...
Seaweed (примеров 2)
"Fucoxanthin from edible seaweed, Undaria pinnatifida, shows antiobesity effect through UCP1 expression in white adipose tissues". Fucoxanthin from edible seaweed, Undaria pinnatifida, shows antiobesity effect through UCP1 expression in white adipose tissues Фукоксантин как перспективное средство для лечения ожирения, сахарного диабета и онкологических заболеваний
It compiles tracks that Steven Wilson produced and recorded for two cassette-only releases, Tarquin's Seaweed Farm (1989) and The Nostalgia Factory (1991). Он включает в себя треки, которые Стивен Уилсон спродюсировал и записал для двух кассетных релизов - Tarquin's Seaweed Farm (1989) и The Nostalgia Factory (1991).
Больше примеров...