Despite reasonably good weather, many of the marines developed severe seasickness. | Несмотря на достаточно хорошую погоду в целом, у многих морских пехотинцев развилась тяжёлая морская болезнь. |
The prize receives a necklace "Love - seasickness", received the greatest estimations of visitors. | Приз же получает колье "Любовь - морская болезнь", получившее наибольшие оценки посетителей. |
Okay? (Laughter) Even seasickness is a consequence of uncertainty. | Согласны? (Смех) Даже морская болезнь является следствием неопределённости. |
Even seasickness is a consequence of uncertainty. | Даже морская болезнь является следствиемнеопределённости. |
The seasickness and inexperience of the troops were causing delays and the officers were becoming frustrated. | Морская болезнь и неопытность солдат привели к задержкам и в этом деле, и офицеры становились всё более раздражёнными. |
I've got these two things for seasickness. | Я взяла от морской болезни сразу две штуки. |
While he was buying seasickness medication. | Когда он покупал таблетки от морской болезни. |
Seasickness pills, headache, cough tincture, eye drops. | Таблетки от морской болезни, головной боли, настойка от кашля, глазные капли. |
The stress of traveling is not good for the animals... and it helps with the seasickness. | Стресс от переезда животным не на пользу, плюс оно помогает от морской болезни. |
Seasickness tablets are bad for the stomach, so I planned not to take any. | Таблетки от морской болезни вызывают запор, поэтому я не собирался их принимать. |