Перевод seamstress с английского на русский

• швея
• портниха
• белошвейка
• шьешь

Швея (примеров 32)

You are a seamstress, whom I will publicly shame with my artistic temperament.
Ты швея, которую я буду публично позорить своим артистическим характером.

An enterprising seamstress turned me into the flag of a fledgling nation.
Предприимчивая швея превратила меня во флаг новой нации.

My seamstress has not completed her work.
Моя швея не сделала свою работу.

The young businesswoman also created an additional 10 jobs for unemployed citizens of various professions: accountant, administrator, designer-stylist, dress cutter and seamstress.
Кроме того, молодая предпринимательница создала 10 дополнительных рабочих мест для трудоустройства безработных граждан по различным профессиям: бухгалтер, администратор, дизайнер-модельер, закройщик, швея.

She is a seamstress of the highest order.
Она швея самого высокого класса.

Портниха (примеров 10)

Chauffeur. Seamstress. Curator of large mammals?
Водитель портниха, ухаживала за большими животными.

Mrs. Lutz is my seamstress.
Миссис Латц - моя портниха.

A seamstress will pay you a visit shortly.
Скоро к тебе придет портниха.

You're a born psychic, But you probably won't become a seamstress.
Ты врождённая ясновидящая, но портниха из тебя не выйдет.

I'm a terrible seamstress.
Портниха из меня никудышная.

Белошвейка (примеров 3)

Where were my seamstress' eyes?
Куда только смотрит моя белошвейка?

They say she's a seamstress.
Говорят, она белошвейка.

Why, I'd eXpect nothing less from the finest seamstress in New Orleans.
Ещё бы, ведь его сшила самая лучшая белошвейка Нового Орлеана.

Шьешь (примеров 2)

All your life you are a seamstress.
Всю свою жизнь ты шьешь.

You've been a seamstress your whole life.
Всю свою жизнь ты шьешь.