| You don't just shut down the Eastern Seaboard without approval from a higher authority. | Восточное побережье не закроешь вот так, без поддержки вышестоящих властей. |
| We got the entire Eastern seaboard covered. | Мы охватили все восточное побережье. |
| We're talking the entire eastern seaboard. | Речь обо всем восточном побережье. |
| If you do your jobs right this time, we'll have access to every phone call and e-mail sent or received on the eastern seaboard. | Если на этот раз вы все сделайте правильно, у нас будет доступ ко всем телефонным звонкам и е-мэйлам, входящим и исходящим на восточном побережье. |
| And you're hitting me with this while there's an energy crisis across the Eastern seaboard. | И сейчас ты тычешь этим мне в лицо, пока на восточном побережье разыгрывается энергетический кризис. |