Перевод scrubber с английского на русский

Wet scrubber with alkaline additives - medium efficiency if emission control

Мокрый скруббер со щелочными добавками - средняя эффективность при наличии контроля за выбросами

ESP+wet scrubber+activated carbon with lime+FF

ЭСП+мокрый скруббер+акт. уголь с известью+ТФ

Selenium scrubber is a wet media process for removal of fairly large quantities of mercury from the flue gas.

Для удаления довольно больших количеств ртути из дымовых газов используется процесс с использованием влажной среды, в котором применяется селеновый скруббер.

A PM control device is always located upstream of a wet scrubber.

В верхней части мокрый скруббер всегда снабжен уловителем ТЧ.

FF+wet or dry scrubber+sorbent injection

ТФ+мокрый или сухой скруббер+впрыск сорбента

Norah finds out the atmosphere scrubber isn't working properly, right?

Нора узнает, что очиститель атмосферы работает не нормально.

Scrubber, scrubber, scrubber!

Шалава, шалава, шалава!

Scrubber, scrubber, scrubber!

Шалава, шалава, шалава! Шалава...

Numerical examples had been provided for abatement of dust by electrostatic device and sulphur oxides by wet scrubber.

Были представлены многочисленные примеры борьбы с пылью с использованием электростатичных устройств и выбросами оксидов серы с помощью мокрой скрубберной очистки.

Wet scrubber systems in particular produce large quantities of acidic, contaminated liquid waste.

В частности, в системах мокрой скрубберной очистки образуются значительные объемы кислых, загрязненных жидких отходов.

It was concluded that the relatively low temperatures found in wet scrubber systems allow many of the more volatile trace elements to condense from the vapour phase and thus to be removed from the flue gases.

Был сделан вывод о том, что относительно низкие температуры в системах мокрой скрубберной очистки создают условия для конденсации многих более летучих следовых элементов из водной фазы и тем самым дают возможность удалить их из дымовых газов.