We have men scouring every corner of the Warehouse. |
Наши люди прочесывают каждый угол Хранилища. |
I understand that your men, along with volunteers, are scouring. |
Я понимаю, ваши люди вместе с добровольцами прочесывают... |
CSIs are scouring the Pritchard farm for the concealed body of Desmond McLynn. |
Эксперты прочесывают ферму Притчардов в поисках тела Десмонда МакЛинна. |
CSU's scouring it for clues, but seems like it was a high-level job. |
Криминалисты прочесывают его в поисках улик, но, похоже, работали профессионалы. |
Marcel's daywalkers are scouring the whole town looking for a girl... |
Дневные вампиры Марселя прочесывают город, в поисках девушки... |
He intimated that they were scouring Charlestown... but they were wearing masks, so... |
Он сказал, что они прочесывают Чарльзтаун... Но у грабителей были маски, так что... |
Scouring the grounds with Agent Foster-Yates. |
Прочесывают землю вместе с агентом Фостер-Ейтс. |
Metro PD, FBI are scouring the area. |
Полиция и ФБР прочесывают окрестности. |
They're scouring the mountain as we speak. |
Они прочесывают все в округе. |
We've got every available unit scouring the city. |
Все доступные патрули прочесывают город |