| Patterson snapped, "I was framed at Scottsboro." | Паттерсон ответил: «Меня подставили в Скоттсборо». |
| We did a lot of awful things over there is Scottsboro, didn't we? | Мы сделали много плохого в Скоттсборо, разве не так? |
| At one point, Knight demanded, "You were tried at Scottsboro?" | В один из моментов Найт задал вопрос: «Вас судили в Скоттсборо?». |
| Knight questioned them extensively about instances in which their testimony supposedly differed from their testimony at their trial in Scottsboro. | Найт спрашивал их по поводу предполагаемых различий в показаниях, которые они дали сейчас и ранее на суде в Скоттсборо. |
| This conclusion did not find the Scottsboro defendants innocent, but ruled that the procedures violated their rights to due process under the Fifth and Fourteenth Amendments. | Эта победа не сделала парней из Скоттсборо невиновными, суд постановил только, что судебная процедура нарушила их права на соответствующий процесс согласно Пятой и Четырнадцатой поправкам. |
| Norris' autobiography, The Last of the Scottsboro Boys, was published in 1979. | Автобиография Норриса «The Last of the Scottsboro Boys» была опубликована в 1979 году. |
| Patterson escaped from prison in 1948; he published The Scottsboro Boy in 1950. | В 1948 году Паттерсон бежал из тюрьмы и в 1950 году опубликовал «The Scottsboro Boy» после чего его поймало ФБР. |
| Scottsboro: A Tragedy of the American South (1969) by Dan T. Carter was widely thought to be authoritative, but it wrongly asserted that Price and Bates were dead. | Широкую известность получила книга Scottsboro: A Tragedy of the American South, опубликованная в 1969, однако там ошибочно утверждалось что Бейтс и Прайс уже ушли из жизни. |
| Daniel Anker and Barak Goodman produced the story of the Scottsboro Boys in the 2001 documentary Scottsboro: An American Tragedy, which received an Oscar nomination. | Дэниэль Анкер и Барак Грудман в 2001 году выпустили документальный фильм «Scottsboro: An American Tragedy (англ.)русск.», номинированный на премию Оскар в номинации «Лучший документальный фильм». |