| Mr. Bowles, the schooner to starboard. | Г-н Боулз, шхуна по правому борту. |
| It's the biggest schooner ever built. | Это самая большая шхуна из когда либо построенных. |
| On 24 January, the small 364-ton Canadian schooner Perce was met and sunk by machine gun fire, after taking off her crew and her captain's new bride. | 24 января небольшая 364-тонная канадская шхуна Perce была встречена и потоплена пулемётами после взятия на борт его команды (включая невесту капитана). |
| The expedition ship, the steam schooner Fox, bought via public subscription, sailed from Aberdeen on 2 July 1857. | Экспедиционное судно, паровая 177-тонная шхуна Fox, купленное по открытой подписке, отплыло из Абердина 2 июля 1857 года. |
| It's an Alden Schooner. | Это шхуна "Олден". |