| I have a lot of schoolwork. | Мне столько надо сделать по учебе. |
| She only uses the Internet to do her schoolwork. | Она пользуется Интернетом только по учебе. |
| I'm sorry about that. I just... I fell behind on a bunch of schoolwork so I've been catching up. | Немного отстала от класса по учебе, так что мне нужно было догонять. |
| You've got to focus on your schoolwork, okay? | Ты должна думать об учебе, ладно? |
| My teacher said it would, like, help with all my schoolwork. | Учитель говорит, что он помог бы мне в учебе. |
| Action: Supporting the schoolwork of children in the Oyo, Enugu and Ogun states of Nigeria through holiday classes and extra-curricular activities; (c) Goal 3 - Promote gender equality and empower women. | Действия: помощь в учебе детям в штатах Ойо, Энугу и Огун путем организации занятий на праздниках и внешкольных занятий; с) Цель З - Поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин. |
| If you put this much effort into your schoolwork, there is no telling the things you could - | Если бы ты так же старалась в учебе, никто бы не говорил, что ты не... |
| You're right, but we don't want to see schoolwork get disrupted by this. | Ты прав, но мы не хотим, чтобы это мешало учебе. |
| How about you tell your mom the truth and insist that she lets you play with the band and rehearse in Stars Hollow loudly as long as your schoolwork doesn't suffer? | Что, если ты расскажешь маме правду и добьешься, чтобы она позволила тебе громко репетировать в Старз Холлоу, если это не помешает твоей учебе? |