| We drank schnapps, and then... | Мы пили шнапс, а потом... |
| Do you know how to drink schnapps? | Ты знаешь как нужно пить шнапс? (нем.) |
| But first... one last schnapps for the road? | Но сначала последний шнапс на дорожку? |
| I picked up a taste for schnapps when I was living in Vienna. | Я немного подсел на шнапс, когда жил в Вене. |
| I will take a peach schnapps on the rocks? | Я буду персиковый шнапс со льдом? |
| I can't tell which one yet, but I'm pretty sure its either a Peach Schnapps or a nice, cold Prunie. | Пока не уверена, но думаю, это либо персиковый шнапс или холодненький сливовый смузи. |
| In her prime, Shirls could put away homemade schnapps morning, noon, and night. | Знаешь, раньше Ширлз могла пить домашний шнапс утром, днём и ночью. |
| As long as there's snow, schnapps, and gorgeous women, | Пока здесь есть снег, шнапс и восхитительные женщины, |
| It's peppermint Schnapps, 'cause I think ahead. | Нет необходимости, это мятный шнапс, я все предусмотрела. |
| If it comes in a glass, you must have schnapps with it. | Если вы берете кофе в кружке, то должны взять к нему шнапс. |
| Remember last Christmas you spilled peppermint schnapps all over it? | Помнишь на прошлое рождество ты пролила на нее мятный шнапс? |
| Schnapps, schnapps, take your schnapps in hand, comrades. | Шнапс! Шнапс! Поднимите рюмки, друзья! |
| It can be snow or Santa or beer or gin or rum or schnapps. | Это может быть снег или Санта или пиво или джин или ром или шнапс. |
| Schnapps... Schnapps... Schnapps. | Шнапс... Шнапс... Шнапс. |
| Drink Schnapps, Vodka, Schnapps good. | Пить шнапс, водку. |
| A shame about the sclönen schnapps. | Шнапс, какая жалость! |
| You don't get any schnapps here. | Шнапс здесь тебе не подадут. |
| Have you any more schnapps? | У вас есть еще шнапс? |
| I brought peppermint schnapps. | Я принес мятный шнапс. |
| you haven't even finished your schnapps. | Ты даже шнапс не допила. |
| Mausi, fetch the schnapps. | Мауси, принеси шнапс. |
| There was no Schnapps. | Мы не пили шнапс. |
| Boy, pass me the schnapps! | ѕарень, тащи сюда шнапс! |
| And I've had schnapps. | И я выпила шнапс. |
| Drink Schnapps, Vodka. | Пить шнапс, водку. |