| It all started when Theresa was 13 and she won $700 in the Miss Schenectady contest. |
Это началось, когда Терезе было 13, она выиграла 700 долларов на конкурсе красоты «Мисс Скенектади». |
| He was born in Schenectady, New York, the only child of Martha and Samuel Daniels. |
Он родился в Скенектади, штат Нью-Йорк. единственный ребёнок Марты и Сэмюеля Дэниелса. |
| They always hit me between Schenectady and Albany. |
Они всегда бьют меня между Скенектади и Олбани. |
| He worked for the General Electric Company in Schenectady, New York. |
Начал работать в исследовательском центре компании General Electric в Скенектади, штат Нью-Йорк. |
| Two months later, he realized his childhood dream by starting work at the General Electric Research Laboratory in Schenectady, New York. |
Двумя месяцами позже он осуществляет свою детскую мечту, начав работать в лаборатории General Electric в Скенектади. |