| The scepter must not fall down! | Скипетр не должен упасть! |
| I'd say the greater danger is her scepter acting as a lightning rod. | Я бы сказала, что куда опаснее если в ее скипетр попадет молния. |
| The sovereign sceptre to do justice, and stop the growth of iniquity. | Королевский скипетр для творения справедливости, и прекращения беззакония. |
| On Midsummer's Eve of 3019, Elrond brought the Sceptre of Annúminas to Minas Tirith and presented it to Aragorn, King Elessar, symbolising his kingship over Arnor as well as Gondor. | В канун Середины Лета 3019 года Элронд принес скипетр в Минас Тирит и передал его Арагорну, королю Элессару, как символ его власти над Арнором, также как и над Гондором. |
| That sceptre's made of wood. | Этот скипетр сделан из древесины. |