| This is important because 3d rendering involves arbitrary transformations (rotations, scaling, perspective, and distortion by animated surfaces). | Это существенно, поскольку визуализация в трёхмерном пространстве вовлекает произвольные трансформации (вращение, масштабирование, перспектива и искривление поверхностей). |
| scaling; font sizes in user interface | масштабирование; размер шрифта в пользовательском интерфейсе |
| Scaling the x-axis is only possible in the X-Y chart type. | Масштабирование оси Х возможно только в диаграммах ХУ. |
| Then by implementing a scaling matrix, | Теперь выполняя масштабирование матрицы, |
| By contrast, modern test theory treats the difficulty of each item (the ICCs) as information to be incorporated in scaling items. | Напротив, современная теория тестов рассматривает сложность каждого элемента (ICC - кривая характеристики элемента) как информацию, которая должна быть включена в масштабирование элементов. |