Перевод scabies с английского на русский

Indeed, afflictions such as scabies and other parasites and skin diseases are common among prison inmates.

Поэтому среди заключенных весьма широко распространены такие болезни, как чесотка и другие паразитарные кожные заболевания.

Crabs and scabies belong among the parasitic STIs.

Лобковый педикулез и чесотка относятся к паразитарным ИППП.

Tetanus, lockjaw, rabies, scabies, emphysema.

Например, столбняк, чесотка, эмфизема.

Due to drastically deteriorating standards of living, such diseases as scabies are common.

В связи с резким ухудшением уровня жизни широко распространены такие заболевания, как чесотка.

Regarding health costs associated with pharmaceutical alternatives, scabies can be a serious problem in long-term care facilities, crowded living environments and economically poor conditions in general.

Что касается издержек в области здравоохранения, связанных с фармацевтическими альтернативами, чесотка может создавать серьезные проблемы в лечебных учреждениях для хронических больных, в условиях стесненного проживания и в экономически неблагоприятных условиях в целом.

Such actions have led to a concomitant increase in the use of alternatives such as permethrin in scabies.

Такие меры приводят к одновременному росту использования альтернатив, таких как перметрин для лечения чесотки.

In Sweden, Lindane has not been used for scabies in humans or animals since the 1980s.

В Швеции линдан не применяется для лечения чесотки человека и животных с 1980-х годов.

Alternatives are being used for scabies and lice.

Его заменители применяются для лечения чесотки и педикулеза.

For scabies, Permethrin and Crotamiton are approved treatments.

Для лечения чесотки утверждены перметрин и кротамитон.

The manufacturer of oral Ivermectin does not have an approved application for its use in scabies and does not advocate its use in scabies.

Производитель перорального ивермектина не имеет утвержденной заявки на его применение для лечения чесотки и не выступает за его применение для лечения чесотки.

Currently the only registered agricultural use for lindane in the United States is for seed treatment and for lice and scabies treatment on humans.

В США линдан на сегодняшний день допущен к использованию в сельском хозяйстве исключительно для протравливания семян; разрешается также его применение для борьбы со вшами и чесоточным клещом у человека.

Medical use of products to treat head lice and scabies is also of concern when applied to children although most adverse effects have been observed after misuse.

Обеспокоенность вызывает также медицинское использование соответствующих препаратов для борьбы со вшами и чесоточным клещом у детей, хотя вредные последствия при этом наблюдались, как правило, лишь в случаях нарушения правил применения.

Direct exposure from the use of pharmaceutical products for scabies and lice treatment should be of concern.

Повышенного внимания заслуживают случаи прямого контакта с этим веществом при использовании фармацевтических препаратов для борьбы с чесоточным клещом и вшами.