Перевод sayonara с английского на русский

• Сайонара
• прощай
• Sayonara
• попрощался

Сайонара (примеров 18)

So long, fellows, sayonara, and take care of the home front.
Пока, ребята, сайонара, держите дома оборону.

Mickey told me the name of his connect and where he works, so it's sayonara, Mickey!
Мики назвал мне имя своего человека и где он работает, так что, сайонара, Мики!

Sayonara, Ceres, that's my going-away present to you!
СайонарА, Церера, Это мой прощальный подарок!

"Sayonara" or "short stuff"!
"Сайонара" или "коротышка"!

I think it's time we said sayonara to Feudal Japan.
Я думаю пора сказать "Сайонара" Феодальной Японии.

Прощай (примеров 4)

And I said "Sayonara, Sammy."
А я сказал "прощай, Сэмми".

Sayonara, health food!
Прощай, здоровая еда!

Hontou no sayonara o shiranakatta ano toki Back then, I didn't know what it really meant to say goodbye
что лишь одно "прощай" смысл такой в себе несёт.

Sayonara, squash court 7.
Сайонара (яп. - прощай), крекетная площадка!

Sayonara (примеров 10)

On July 5, he released the music video of "Sayonara Hitori".
5 июля был выпущен видеоклип «さよならひとり(Sayonara Hitori)».

On July 8, 2008, the production of a set of OVAs titled Goku: Sayonara, Zetsubou-Sensei (獄・さよなら絶望先生) was announced.
8-го июля 2008 была анонсирована OVA под названием Goku: Sayonara, Zetsubou-Sensei (яп.

The album contains "Sakura", a new vocal mix of "My Boy" and a denpa remix of "Sayonara Revival" among other new songs.
Помимо новых песен альбом содержит песню «Sakura», «My Boy» в новой вокальной аранжировке и DENPA remix на песню «Sayonara Revival».

The first rigsar song, Zhendi Migo was a copy of the popular Bollywood filmi song "Sayonara" from the film Love in Tokyo.
Первая песня в жанре ригсар - Zhendi Migo - была копией популярной песни Sayonara из болливудского фильма «Любовь в Токио» (англ.)русск...

The Sayonara, Zetsubou-Sensei anime series aired in Japan between July 7 and September 23, 2007 on TV Kanagawa and contains twelve episodes.
Аниме-сериал Sayonara, Zetsubou-Sensei впервые был показан в Японии с 7 июля по 23 сентября на TV Kanagawa (англ.)русск. и состоял из 12 эпизодов.

Попрощался (примеров 1)