Английский - русский
Перевод слова Sayonara

Перевод sayonara с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сайонара (примеров 18)
"Sayonara" or "short stuff"! "Сайонара" или "коротышка"!
I think it's time we said sayonara to Feudal Japan. Я думаю пора сказать "Сайонара" Феодальной Японии.
Well, something is about to say sayonara! Значит самое время сказать "сайонара" .
We see it spike, that's sayonara for the guidance computer. Любой скачок- это "сайонара" навигационному компу.
don't bother packing, simply say, "sayonara" Забудь про вещи, просто скажи "сайонара" [ яп. "до свидания"]
Больше примеров...
Прощай (примеров 4)
And I said "Sayonara, Sammy." А я сказал "прощай, Сэмми".
Sayonara, health food! Прощай, здоровая еда!
Hontou no sayonara o shiranakatta ano toki Back then, I didn't know what it really meant to say goodbye что лишь одно "прощай" смысл такой в себе несёт.
Sayonara, squash court 7. Сайонара (яп. - прощай), крекетная площадка!
Больше примеров...
Sayonara (примеров 10)
On July 8, 2008, the production of a set of OVAs titled Goku: Sayonara, Zetsubou-Sensei (獄・さよなら絶望先生) was announced. 8-го июля 2008 была анонсирована OVA под названием Goku: Sayonara, Zetsubou-Sensei (яп.
Media Blasters licensed the first Sayonara, Zetsubou-Sensei anime series in February 2010 and was going to release the first English-subtitled DVD volumes in May 2010, but it was put on hold until 2013 when they dropped the rights to the series. Media Blasters лицензировали первые серии Sayonara, Zetsubou-Sensei и собирались выпустить DVD в мае 2010, но так и не выпустили.
The album contains "Sakura", a new vocal mix of "My Boy" and a denpa remix of "Sayonara Revival" among other new songs. Помимо новых песен альбом содержит песню «Sakura», «My Boy» в новой вокальной аранжировке и DENPA remix на песню «Sayonara Revival».
The first rigsar song, Zhendi Migo was a copy of the popular Bollywood filmi song "Sayonara" from the film Love in Tokyo. Первая песня в жанре ригсар - Zhendi Migo - была копией популярной песни Sayonara из болливудского фильма «Любовь в Токио» (англ.)русск...
The Sayonara, Zetsubou-Sensei anime series aired in Japan between July 7 and September 23, 2007 on TV Kanagawa and contains twelve episodes. Аниме-сериал Sayonara, Zetsubou-Sensei впервые был показан в Японии с 7 июля по 23 сентября на TV Kanagawa (англ.)русск. и состоял из 12 эпизодов.
Больше примеров...
Попрощался (примеров 1)
Больше примеров...