Some weekends we sail up to Sausalito or Tiburon. |
Иногда мы плаваем в Саусалито или Тиберон. |
There's a secret society of gallery owners and critics who get together for Sunday brunch in Sausalito deciding what's "cool." |
Есть секретное общество владельцев галерей и критиков которые собираются на воскресный завтрак в Саусалито и решают, что "круто". |
In February 1976, Fleetwood Mac convened at the Record Plant in Sausalito, California, with hired engineers Ken Caillat and Richard Dashut. |
В феврале 1976 года Fleetwood Mac собрались на студии Record Plant в городе Саусалито, штат Калифорния, вместе со звукоинженерами Кеном Кэйлаттом и Ричардом Дешатом. |
The Fort, which borders the City of Sausalito in Marin County and is connected to San Francisco by the Golden Gate Bridge, served as an Army post until the mid-1990s, when the headquarters of the 91st Division moved to Parks Reserve Forces Training Area. |
Форт, расположенный на границе города Саусалито, округа Марин, служил в качестве места дислокации американской армии до середины 1990-х годов, когда 91-я пехотная дивизия была переведена на новое место дислокации. |
We could just, you know, rent some bikes, maybe grab some lunch in Sausalito. |
Мы можем, ну, снять по велику, перехватить чего-то в Саусалито. |