| Whether meant as satire orjoke, | Неважно, сатира это или просто шутка. |
| The play's form is a dramaturgic fantasy, in which an employee of a tourist firm is eaten by her colleagues and the firm's president under a dressing; yet, in essence, the play is a theatrical satire on the Soviet reality. | По форме - это драматургическая фантазия, где сотрудницу турфирмы съедают под соусом её коллеги во главе с президентом, а по сути - театральная сатира на советскую действительность. |
| It's a media satire in which a real person doesn't know he's living in a fabricated world. | Это медийная сатира, в которой реальный человек не знает о том, что он живёт в выдуманном мире. |
| So it's a satire of rap songs? | Значит, это сатира на реп-песни? |
| On the one hand, it's a satire of a 1950s... the healthy facade of the American family. | С одной стороны, это сатира на 1950-е... здоровая внешняя сторона американской семьи... |