It's more of a satire on the morals and manners of society. |
Это скорее сатира на нравы общества. |
Maybe it'll be the comedy surprise hit of the season, a satire. |
Может, это будет комедийный сюрприз, хит этого сезона. сатира. |
That's political satire. |
Это - политическая сатира. |
The Host (2006) part monster movie, part social satire broke Korean box office records and has become fairly popular in the United States as well. |
Фильм «Вторжение динозавра» (2006) - частично фильм о монстрах, частично социальная сатира - не только наделал шуму в Корее, но даже стал достаточно популярным в США. |
In 1759, to support his dean in a church squabble, Sterne wrote A Political Romance (later called The History of a Good Warm Watch-Coat), a Swiftian satire of dignitaries of the spiritual courts. |
В 1759 году, чтобы поддержать своего декана в церковной перебранке, Стерн пишет «Политический роман» (свифтовская сатира на высокопоставленных лиц духовного суда). |