Перейти к основному содержимому

Перевод sashimi с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[səˈʃiːmi]

Перевод

Sashimi

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Сашими

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • "You must not like sashimi, right?" "What do you mean? I love sashimi!"

    «Ты ведь не любишь сашими, да?» — «В смысле? Я сашими обожаю!»

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Сашими (примеров 48)

  • A $19 sashimi couscous appetizer is money well spent.

    19 долларов за сашими и закуску из сырых продуктов - это хорошо потраченные деньги.

  • This course is called Mukozuke - seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.

    Это блюдо называется Мукозуке - сезонное сашими, морской ёж, устрицы и кальмар.

  • I'll ask Granny to make sashimi and soup.

    Попрошу бабушку сделать сашими и суп.

  • Guess you'll have plenty of sashimi.

    Полагаю, у тебя будет много сашими.

  • Here you can taste sushi, sashimi, rolls and other popular dishes of the Japanese food.

    Здесь вы сможете отведать суши, сашими, роллы и другие популярные блюда...

Больше примеров…

Сасими (примеров 6)

  • What the poison taster ate was sashimi from this red tsubugai.

    Слуга-дегустатор съел сасими из этого моллюска.

  • Today, sashimi and sushi are often eaten, as well as non-Japanese foods.

    Сегодня сасими и суши, равно как и не японская еда, часто употребляются на праздник.

  • Foreground: Sashimi of squid, sea bream, yellow jack and tuna, with wasabi.

    На переднем плане: Сасими из кальмара, морского леща, желтой акулы и тунца с васаби.

  • Sashimi using live animals has been banned in some countries.

    Сасими с применением живых животных запрещено в некоторых странах.

  • The state of the bluefin and bigeye tuna stocks, both highly desired for sashimi, remained the same.

    Состояние запасов синего и большеглазого тунцов (оба эти вида весьма популярны как сырье для сасими) остается прежним.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти