Перейти к основному содержимому

Перевод samaria с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Samaria

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Самарии

Все варианты переводов:

Примеры

Самарии (примеров 31)

  • Netanyahu told the head of the Samaria Regional Council that it would receive NIS 2.5 million for social needs.

    Нетаньяху сообщил главе Регионального совета Самарии, что Совету будет выделено 2,5 млн. шекелей на социальные нужды.

  • Housing Minister Yitzhak Levy toured the area of western Samaria and welcomed the initiative to build the ultra-Orthodox neighbourhood.

    Министр жилищного строительства Ицхак Леви посетил этот район западной Самарии и приветствовал инициативу по созданию ультраортодоксального поселения.

  • I don't think it'll be any better in Samaria, Philip.

    Не думаю, что в Самарии будет лучше, Филипп.

  • I don't think it will be any better in Samaria for them.

    Не думаю, что им будет лучше в Самарии.

  • They hope to see more here in Samaria.

    И они надеются увидеть их здесь, в Самарии.

Больше примеров…

Самария (примеров 2)

  • With day walks you can explore the Aradaina Gorge, the Imbros Gorge or the Samaria Gorge.

    С днем гуляет вы можете исследовать Aradaina ущелья, Имброс ущелье или Ущелье Самария.

  • On 24 August 1994, it was reported that the IDF had begun to evacuate an undisclosed number of outposts in populated areas throughout the northern West Bank (Samaria) and planned to proceed with what army sources termed as an "adjustment of deployment".

    24 августа 1994 года сообщалось о том, что ИДФ начали эвакуацию неуказанного числа сторожевых постов в населенных районах на всей территории северной части Западного берега (Самария) и планировали продолжить реализацию мероприятий, которые армейские источники охарактеризовали как "корректировка развертывания".

Больше примеров…

Самарию (примеров 5)

  • And then Philip, he came to Samaria.

    А потом Филипп явился в Самарию.

  • The Holy Spirit tells me I must go to Samaria.

    Святой дух говорит мне, что я должен отправиться в Самарию.

  • We'll go to Samaria tonight, John.

    Мы отправимся в Самарию сегодня вечером, Иоанн.

  • Summing up, I would therefore say that the Israelis refer to Samaria as the northern part of the West Bank, Judea as the southern part of the West Bank.

    В заключение я хотел бы сказать, что израильтяне считают Самарию северной частью Западного берега, а Иудею - южной частью Западного берега.

  • Somebody has to go to Samaria.

    Кто-то должен отправиться в Самарию.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.