| Sweat, saliva, even the lightest touch can be lethal. | Пот, слюна, малейшее касание может быть смертельно. |
| The saliva doesn't belong to Cameron, it belongs to his half-brother. | Слюна не принадлежит Кэмерону, она принадлежит его единокровному брату. |
| is the saliva, which kills toxins - | это слюна, убивающая все токсич... |
| Could be an almighty coincidence, but... if his saliva checks out against that envelope and you find he's a paid-up liberationist with known drug connections... | Это могло быть дьявольским стечением обстоятельств, но... если его слюна совпадет с образцом на посланном письме и вы выясните, что он платящий членские взносы борец за права животных, находящийся на заметке у наркоотдела... |
| Well, if it isn't a bite, then the saliva, Is it from licking, afterwards? | Но если это не укус, то слюна от последующего облизывания? |
| Mania, hallucinations, increased saliva production... they're all signs of rabies. | Мания, галлюцинации, повышенное слюноотделение... всё признаки бешенства. |
| There's no sign of anaphylaxis, but his enlarged pupils and excessive saliva suggest a foreign substance. | Нет признаков анафилаксии, но расширенные зрачки и обильное слюноотделение. указывают на что-то инородное. |
| Tears, saliva, fever. | Слезы, слюноотделение, жар. |
| The excess saliva's completely normal. | Повышенное слюноотделение - это совершенно нормально. |
| Years after he's had these drugs, I learned that everything he did to manage his excess saliva, including some positive side effects that came from other drugs, were making his constipation worse. | Спустя годы после того, как он принимал эти лекарства, я понял, что всё, что он делал для того, чтобы конролировать избыточное слюноотделение, включая некоторые положительные побочные эффекты других лекарств, усиливало его запоры. |
| James, you were mucus, scabs and saliva. | Джеймс, у тебя были сопли, струпья и слюни. |
| I think I'm officially out of saliva. | Кажется, у меня официально закончились слюни. |
| Pick their saliva, Marcus | Подбери свои слюни, Маркус. |
| So close I was sprayed with their saliva. | Я сидел так близко, что их слюни летели мне в лицо. |
| Eyes closed, mouth open and saliva dripping? Thinking? | Ты размышлял, закрыв глаза, раззявив пасть, пуская слюни? |