Английский - русский
Перевод слова Sala

Перевод sala с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сала (примеров 33)
Did you take Sala to the island? Ты возил на остров Сала?
The Sala Santitham was built by the Government in 1954 at the intersection of Rajadamnern Nok Avenue and Krung Kasem Road. Здание "Сала сантитхам" было построено правительством в 1954 году на перекрестке авеню Раджадамнерн Нок и улицы Крунг Касем роуд.
Yohannes was initially imprisoned in Norrtäljeanstalten, a high security prison in Norrtälje, but after attacking a fellow inmate he was transferred to Salbergaanstalten prison in Sala. Йоханнес был первоначально заключен в тюрьму супермаксимальной безопасности в Норртелье, но после нападения на сокамерника его перевели в тюрьму Салльбергаастальтен в городе Сала.
The project also provided for the construction of a small conference hall structure to augment the existing conference facilities in the Sala Santitham. Кроме этого, в проекте предусматривается строительство небольшого конференционного зала для расширения средств конференционного обслуживания в зале "Сала сантитхам".
What part of the building are you creeping towards, Sala? А ты куда пошёл, Сала?
Больше примеров...
Салы (примеров 3)
The word salon first appeared in French in 1664 from the Italian word sala, the large reception hall of a mansion. Слово салон впервые появилась на французском языке в 1664 году от итальянского слова салы - большой приемный зал особняка.
An online petition also attracted over 65,000 signatures and Sala's family later announced their decision to fund a private search. Онлайн-петиция также привлекла более 65000 подписей, и семья Салы позже объявила о своем намерении финансировать частный поиск.
Joseph Parker was born in South Auckland on 9 January 1992, to Dempsey and Sala Parker. Джозеф Паркер родился в Южном Окленде 9 января 1992 года в семье Демпси и Салы Паркер.
Больше примеров...
Салу (примеров 6)
Frapolli described Sala as "the best player on the team, without question", as he went on to score nineteen goals for the club in 37 appearances. Фраполли описал Салу как «лучшего игрока в команде», когда он забил 19 голов за клуб в 37 матчах.
On 29 January, Cardiff City included Sala on the team sheet for their game against Arsenal, with a daffodil next to his name in place of a squad number. 29 января «Кардифф» включил Салу в лист с составами команд на игру против «Арсенала» с нарциссом рядом с его именем вместо номера в команде.
A person who builds a sala at a temple or in a public place gains religious merit. Человек, построивший салу в храме или общественном месте, повышает свою религиозную заслугу.
In January 2016, Nantes rejected a bid of £3 million from Wolverhampton Wanderers for Sala. В январе 2016 года «Нант» отклонил предложение «Вулверхэмптон Уондерерс» на сумму в 3 млн фунтов за Эмилиано Салу.
Did you take Sala to the island? Ты притащил туда Салу?
Больше примеров...
Зала (примеров 6)
Phillip Burton died in 1983 and was succeeded by his wife, Sala. Конгрессмен Филипп Бёртон скончался в 1983 году, и его место заняла его жена, Зала.
These are the original windows of the hall of the Sala Grande. Вот они, первоначальные окна зала Большого совета.
The project also provided for the construction of a small conference hall structure to augment the existing conference facilities in the Sala Santitham. Кроме этого, в проекте предусматривается строительство небольшого конференционного зала для расширения средств конференционного обслуживания в зале "Сала сантитхам".
There are 54 galleries, or sale, in total, with the Sistine Chapel, notably, being the very last sala within the Museum. Музеи насчитывают 54 галереи, или зала, среди которых Сикстинская капелла является последней.
In late 1986, Sala became ill with cancer and decided not to run for reelection in 1988. Однако у неё обнаружился рак, и Зала решила не переизбираться в 1988 году.
Больше примеров...
Sala (примеров 21)
The "Sala del Consiglio" is a large reception hall which was used as the council chamber. Зал Совета (итал. Sala del Consiglio) - это большая комната для приёмов, которая служил местом заседания совета.
In Bucharest, the theater building, the Teatru Baraşeum or Sala Baraşeum, was used from the early 1930s as a Yiddish-language theater, originally under private management. Здание театра, «Барашеум» (Teatru Baraşeum или Sala Baraşeum) использовалось с начала 1930-х гг. для театральных постановок на языке идиш.
One of the main halls of the Cotroceni Palace in Bucharest is named "Sala Cerchez" ("Cerchez Hall") in memory of General Cerchez. В память об этом событии один из коридоров дворца Котрочень в Бухаресте назван «Sala Cerchez».
The oXcars' are a non-competitive awards ceremony that is held at Sala Apolo in Barcelona, Spain, in October each year. Oxcars - церемония вручения наград в области культуры, проходящая ежегодно в октябре в Sala Apolo, Барселона, Испания.
A sala Thai is an open pavilion used as a meeting place and to protect people from sun and rain. សាលា), она же sala Thai, используется как место для встреч, защищенное от солнца и дождя.
Больше примеров...