| I am the daughter of a saddler, and Sir Henry's sister-in-law, fit only to be married off for whatever reasons suit my uncle. | Я дочь шорника и сводной сестры сэра Генри, годная лишь на то, чтоб выйти замуж, если дяде это выгодно. |
| It's just that Daddy asked his saddler, Joe, to check the seams were strong enough. | Вот только папа попросил своего шорника Джо сделать прочную упряжь. |
| He came to the orphanage last year, he's the market-place saddler's son. | Он сын шорника, что был возле рынка. |