Перейти к основному содержимому

Перевод saba с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Saba

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Саба

Все варианты переводов:

Примеры

Саба (примеров 72)

  • The saba at Jiro Ono's bar in Tokyo, but only the original joint at the Ginza Metro Station.

    Саба в "Дзиро Оно" баре в Токио, но только оригинально изготовленные на станции метро Гинза.

  • The islands of Bonaire, Sint Eustatius and Saba have now become a part of the Netherlands as special municipalities.

    Острова Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба получили статус специальных муниципалитетов Нидерландов.

  • The islands Bonaire, St Eustatius and Saba belong to the European part.

    Острова Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба относятся к европейской части.

  • By the following day the nearby islands of Saint Martin and Saba had also surrendered.

    На следующий день близлежащие острова Сен-Мартен и Саба также сдались.

  • Together with Switzerland Bonaire, Saba, and Sint Eustatius: Inherited status as non-member from the Netherlands Antilles.

    Совместно со Швейцарией Бонэйр, Саба и Синт-Эстатиус унаследовали статус не члена от Нидерландских Антильских островов.

Больше примеров…

Саба (примеров 72)

  • The saba at Jiro Ono's bar in Tokyo, but only the original joint at the Ginza Metro Station.

    Саба в "Дзиро Оно" баре в Токио, но только оригинально изготовленные на станции метро Гинза.

  • The islands of Bonaire, Sint Eustatius and Saba have now become a part of the Netherlands as special municipalities.

    Острова Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба получили статус специальных муниципалитетов Нидерландов.

  • The islands Bonaire, St Eustatius and Saba belong to the European part.

    Острова Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба относятся к европейской части.

  • By the following day the nearby islands of Saint Martin and Saba had also surrendered.

    На следующий день близлежащие острова Сен-Мартен и Саба также сдались.

  • Together with Switzerland Bonaire, Saba, and Sint Eustatius: Inherited status as non-member from the Netherlands Antilles.

    Совместно со Швейцарией Бонэйр, Саба и Синт-Эстатиус унаследовали статус не члена от Нидерландских Антильских островов.

Больше примеров…

Сабу (примеров 2)

  • The scope of these conventions was automatically extended to Bonaire, Saba and Sint Eustatius when they became a part of the Netherlands.

    Сфера действия этих конвенций автоматически была распространена на Бонайре, Сабу и Синт-Эстатиус, когда они получили статус составной части Нидерландов.

  • To reinforce the rule of law and ensure public order, MONUC has detained suspects including the Chief of Staff of FNI, Mathieu Ngudjolo, and several senior military personnel of UPC, including Aimable Saba Rafiki and Etienne Nembe.

    В целях укрепления правопорядка МООНДРК задержала ряд подозреваемых, включая начальника штаба ФНИ Маттьё Нгуджоло, а также несколько командиров СПК, в том числе Эмабля Сабу Рафики и Этьена Нембе.

Больше примеров…

Сабы (примеров 13)

  • On the basis of this notice Mr. Saba's counsel withdrew the petition.

    С учетом этого уведомления адвокат г-на Сабы отозвал ходатайство.

  • A number of facts in Mr. Saba's case may be highlighted.

    По делу г-на Сабы можно выделить целый ряд примечательных фактов.

  • In any event, the measures used were designed to avoid both physical and mental harm, something that has been verified by several medical examinations of Mr. Saba.

    В любом случае применяемые меры были направлены на то, чтобы не допустить нанесения ему как физического, так и психического ущерба, и в этой связи несколько раз проводился медицинский осмотр г-на Сабы.

  • The Committee also agreed to designate the Strait of Bonifacio (and, in principle, the Saba Bank in the Caribbean Sea) as a Particularly Sensitive Sea Area.

    Комитет договорился также обозначить пролив Бонифачо (и в принципе банку Сабы в Карибском море) особо уязвимым морским районом.

  • In March 2002 NAAM held a three-day introductory course for its own staff and for representatives of museums on Saba, Sint Eustatius, Sint Maarten, Bonaire, Curaçao and Aruba.

    В марте 2002 года НААМ провел трехдневный вводный курс для своих сотрудников и представителей музеев Сабы, Синт-Эстатиуса, Сен-Мартена, Бонайре, Кюрасао и Арубы.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.