Примеры в контексте "Rybinsk - Рыбинск"

Перевод

Примеры

Примеры: Rybinsk — Рыбинск

• On August 6, 2017 a new high-speed train "Chaika" was launched on the route Yaroslavl - Rybinsk.

  6 августа 2017 года запущен новый скоростной поезд «Чайка» по маршруту Ярославль - Рыбинск.

• In December 1917, after participating in the Local Council of the Orthodox Church, Ukhtomsky left for Rybinsk, where he lived in his parental home almost all of 1918.

  В декабре 1917 года, после участия в Поместном соборе, Ухтомский уехал в Рыбинск, где прожил в родном доме почти весь 1918 год.

• Ukhtomsky had arrived in Rybinsk November 25 with documents of the University and the Petrograd Soviet, in which he was elected as a member of its VIth convocation.

  Ухтомский 25 ноября с охранительными бумагами от университета и Петросовета, членом VI созыва которого он был избран от университета, прибыл в Рыбинск.

• However, he did not return to Rybinsk.

  Однако в Рыбинск больше не вернулся.

• The same happened with the settlements on the section between the cities of Uglich and Rybinsk in connection with the organization of the Rybinsk Reservoir.

  То же случилось и с населенными пунктами на участке между городами Углич и Рыбинск в связи с организацией Рыбинского водохранилища.

Другие варианты перевода слова rybinsk

• Рыбинском
• Рыбинска
• Рыбинске
• Рыбинский